Creuser des puits est une aumône continue. حفر الآبار صدقة جارية
Fatwas / ِLes ventes et les transactions / Creuser des puits est une aumône continue.
Question
Creuser des puits est une aumône continue. حفر الآبار صدقة جارية
Réponse
La louange est à Allah, que la prière, la paix et la bénédiction d’Allah soient sur Son Prophète, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.
Ceci étant dit,
Concernant la question de savoir si le fait de creuser des puits était une aumône continue ? C’est une aumône continue tant qu’il est utilisable. L’aumône continue est cette aumône dont l’utilité perdure dont le bienfait, le don continue. Il n’est pas obligatoire que la continuité soit une continuité éternelle. De toute façon il n’y a pas une chose [ici-bas] qui ait une continuité éternelle. cUmar (t) avait offert en legs pieux la part qu’il avait reçu de moutons lors de la bataille de Khaybar ou Tabouk. Malgré cela ce legs pieux n’est plus présent de nos jours, il s’en est allé, a disparu ; il en est ainsi des legs pieux.
Cependant la personne tire profit des legs pieux ou des aumônes continues de deux manières :
- D’un côté par l’utilité qu’en tire les gens.
- D’un autre côté, par l’intention de pérenniser et perpétuer ce bien. Et Allah (U) est Généreux, Il donne beaucoup en contrepartie de peu.
La louange est à Allah, que la prière, la paix et la bénédiction d’Allah soient sur Son Prophète, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.
Ceci étant dit,
Concernant la question de savoir si le fait de creuser des puits était une aumône continue ? C’est une aumône continue tant qu’il est utilisable. L’aumône continue est cette aumône dont l’utilité perdure dont le bienfait, le don continue. Il n’est pas obligatoire que la continuité soit une continuité éternelle. De toute façon il n’y a pas une chose [ici-bas] qui ait une continuité éternelle. cUmar (t) avait offert en legs pieux la part qu’il avait reçu de moutons lors de la bataille de Khaybar ou Tabouk. Malgré cela ce legs pieux n’est plus présent de nos jours, il s’en est allé, a disparu ; il en est ainsi des legs pieux.
Cependant la personne tire profit des legs pieux ou des aumônes continues de deux manières :
- D’un côté par l’utilité qu’en tire les gens.
- D’un autre côté, par l’intention de pérenniser et perpétuer ce bien. Et Allah (U) est Généreux, Il donne beaucoup en contrepartie de peu.